Буря

Буря

ID товара: 2825012

ISBN: 978-5-386-03951-6

Автор: Шекспир Уильям

Издательство: Рипол-Классик

Серия: Шедевры книжной иллюстрации

Год выпуска: 2012

Страниц: 32 стр.

Обложка: Твердый переплет

Оформление: Мелованная бумага, Частичная лакировка

Иллюстрации: Цветные

Масса: 405 г.

Размеры: 294x222x8 мм.

Рейтинг: 0,00 (Голосов: 0)
Оценить книгу? Зарегистрируйтесь!
Цена: € 8.60

А внутри вы найдете:

От издателя

Художник: Спирин Геннадий Константинович

События в пьесе разыгрываются на таинственном пустынном острове, куда попадает законный герцог Миланский Просперо, свергнутый братом. Просперо — волшебник, он обладает магической силой и мог бы справедливо покарать своих врагов, оказавшихся после кораблекрушения на острове в полной его власти. Но он использует магию лишь для того, чтобы расстроить их козни и навсегда отвратить от зла. И это ему удается.
Пересказ с английского Л. Яхнина.

Эта книга предлагает юным читателям очень короткий, но заманчивый взгляд на саму сцену — и на волшебство, которое ожидает их, когда они гораздо позже смогут увидеть постановку этой великолепной пьесы.

В этой иллюстрированной истории для детей были изъяты архаизмы и излишние сведения об исторических событиях. Эти исправления, может быть, смутят тех, кто знает и любит оригинальную пьесу, но они необходимы для того, чтобы юные читатели получили непосредственное удовольствие от самой сказки.

Однако, короткий пересказ волшебной истории Просперо и его дочери Миранды неизбежно потребовал некоторые сцены слить воедино, от других, менее значительных, и вовсе отказаться.
Но самое главное — характеры персонажей, течение действия, поэтическая атмосфера чудесной пьесы Шекспира — остались неизменны.